Concepto aduanero de turista en la circulación de vehículos extranjeros: un comentario a la jurisprudencia reciente / González Bonino, Pedro en La usina, 2 (Julio 2026)

Público ISBD APA [artículo]  inLa usina > 2 (Julio 2026) . - p. 217-249 Título : Concepto aduanero de turista en la circulación de vehículos extranjeros: un comentario a la jurisprudencia reciente Tipo de documento: texto impreso Autores: González Bonino, Pedro, Autor Fecha de publicación: 2026 Artículo en la página: p. 217-249 Idioma : Español (spa) Resumen: En Uruguay, la circulación de vehículos extranjeros se rige por el régimen aduanero de admisión temporaria, cuya aplicación depende de la calificación del conductor como turista. Este trabajo analiza el marco normativo aplicable -el Decreto Nº 92/018 (Reglamento Mercosur) y la Convención de Nueva York con su Decreto reglamentario Nº 477/984- y examina críticamente la jurisprudencia reciente de los Tribunales de Apelaciones uruguayos en procesos infraccionales de contrabando vinculados a vehículos de turistas. Se identifica como problema central la equiparación entre los conceptos de residente legal y residente habitual, así como la admisión de una doble residencia que impide considerar turista al conductor. El autor propone que la residencia habitual es un concepto fáctico, exclusivo de un solo Estado, asimilable al centro de intereses vitales, y que su determinación debe inspirarse en soluciones del derecho internacional privado y del derecho tributario internacional. Nota de contenido: Derecho positivo sobre circulación de vehículos extranjeros. -- Vehículos de turistas de Estados Parte de Mercosur. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales para circulación. -- Plazo de permanencia. -- Vehículos de turistas de otros Estados. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales. -- Plazo de permanencia. -- Dilema en torno a concepto de turista. -- Concepto de residente legal y turista en la órbita migratoria. -- Concepto de residencia habitual. -- Reflexión final. Link: https://biblioteca.poderjudicial.gub.uy/index.php?lvl=notice_display&id=28169 [artículo] Concepto aduanero de turista en la circulación de vehículos extranjeros: un comentario a la jurisprudencia reciente [texto impreso] / González Bonino, Pedro, Autor . - 2026 . - p. 217-249. Idioma : Español (spa) in La usina > 2 (Julio 2026) . - p. 217-249 Resumen: En Uruguay, la circulación de vehículos extranjeros se rige por el régimen aduanero de admisión temporaria, cuya aplicación depende de la calificación del conductor como turista. Este trabajo analiza el marco normativo aplicable -el Decreto Nº 92/018 (Reglamento Mercosur) y la Convención de Nueva York con su Decreto reglamentario Nº 477/984- y examina críticamente la jurisprudencia reciente de los Tribunales de Apelaciones uruguayos en procesos infraccionales de contrabando vinculados a vehículos de turistas. Se identifica como problema central la equiparación entre los conceptos de residente legal y residente habitual, así como la admisión de una doble residencia que impide considerar turista al conductor. El autor propone que la residencia habitual es un concepto fáctico, exclusivo de un solo Estado, asimilable al centro de intereses vitales, y que su determinación debe inspirarse en soluciones del derecho internacional privado y del derecho tributario internacional. Nota de contenido: Derecho positivo sobre circulación de vehículos extranjeros. -- Vehículos de turistas de Estados Parte de Mercosur. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales para circulación. -- Plazo de permanencia. -- Vehículos de turistas de otros Estados. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales. -- Plazo de permanencia. -- Dilema en torno a concepto de turista. -- Concepto de residente legal y turista en la órbita migratoria. -- Concepto de residencia habitual. -- Reflexión final. Link: https://biblioteca.poderjudicial.gub.uy/index.php?lvl=notice_display&id=28169 [artículo] González Bonino, Pedro (2026). Concepto aduanero de turista en la circulación de vehículos extranjeros: un comentario a la jurisprudencia reciente. La usina. 2. (Julio 2026) p. 217-249. Idioma : Español (spa) in La usina > 2 (Julio 2026) . - p. 217-249 Resumen: En Uruguay, la circulación de vehículos extranjeros se rige por el régimen aduanero de admisión temporaria, cuya aplicación depende de la calificación del conductor como turista. Este trabajo analiza el marco normativo aplicable -el Decreto Nº 92/018 (Reglamento Mercosur) y la Convención de Nueva York con su Decreto reglamentario Nº 477/984- y examina críticamente la jurisprudencia reciente de los Tribunales de Apelaciones uruguayos en procesos infraccionales de contrabando vinculados a vehículos de turistas. Se identifica como problema central la equiparación entre los conceptos de residente legal y residente habitual, así como la admisión de una doble residencia que impide considerar turista al conductor. El autor propone que la residencia habitual es un concepto fáctico, exclusivo de un solo Estado, asimilable al centro de intereses vitales, y que su determinación debe inspirarse en soluciones del derecho internacional privado y del derecho tributario internacional. Nota de contenido: Derecho positivo sobre circulación de vehículos extranjeros. -- Vehículos de turistas de Estados Parte de Mercosur. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales para circulación. -- Plazo de permanencia. -- Vehículos de turistas de otros Estados. -- Concepto de turista y vehículo. -- Requisitos documentales. -- Plazo de permanencia. -- Dilema en torno a concepto de turista. -- Concepto de residente legal y turista en la órbita migratoria. -- Concepto de residencia habitual. -- Reflexión final. Link: https://biblioteca.poderjudicial.gub.uy/index.php?lvl=notice_display&id=28169

---

1 (1 - 1 / 1)